Posted in국제

대통령 비공식 발언 보도로 한글 번역 중요성 일깨운 MBC

[2022년 9월 29일 데일리홍콩] 대한민국 공영 방송 MBC가 미국 순방길에 오른 윤석열 대통령이 “이 새끼들”, “쪽팔려” 등 비속어를 사용하는 모습을 그대로 보도하여 논란이 이어지고 있다. 윤석열 대통령은 글로벌 펀드 재정기업 회의에서 조 바이든 미국 대통령과 만남 이후 행사장을 빠져나가며 “국회에서 이 새끼들이 승인 안해주면 바이든이 쪽팔려서 어떻게 하나?”라는 비속어가 섞인 막말을 하였다. 대한민국 MBC가 이 […]

Posted in국제, 정치

정권의 나팔수로 전락한 한겨레 신문, 코로나19 주사 가짜 뉴스 남발해

[2021년 12월 11일 데일리홍콩] 한겨레 신문 서영지 기자가 코로나19 주사의 ‘예방효과’를 과장하여 발표한 정은경 질병관리청장의 발언을 무비판적으로 전해 논란이되고 있다. “청소년 백신 접종(이)은 확실한 예방 효과를 보여주고 있다” 정은경 질병관리청장 정은경 질병관리청장은 코로나19 화이자 백신의 안전성과 유효성을 강조하며 이를 반대한다는 국민 청원에도 불구하고 청소년에게도 방역패스를 확대 적용할 것임을 밝혔다. (출처: 정은경, 청소년 방역패스 반대 청원에 […]