Posted in정치

홍콩 당국, 영·유아 대상 mRNA 코로나19 백신 긴급 승인

[2022년 10월 13일 데일리홍콩] 홍콩 보건 당국이 화이자·바이오엔텍 코로나19 mRNA 백신을 생후 6개월부터 접종할 수 있도록 긴급 승인하였다. 영·유아 대상 코로나19 백신 접종에 따른 이점이 위험성보다 크다고 당국이 판단하였기 때문이다. 출처: Secretary for Health authorises paediatric and toddler formulation of Comirnaty vaccine for emergency use in Hong Kong 홍콩 보건 당국은 전염성이 높은 코로나19 변이 […]

Posted in정치

홍콩 행정장관, 국경절 연설에서 일국양제 강조

홍콩 이가초(李家超, John Lee Ka-chiu) 행정장관은 중화인민공화국 73주년 국경일 축사에서 홍콩의 일국양제 원칙을 강조하면서 정의를 위한 시스템과 사람들의 이익을 위한 행동이 성공할 것임을 믿는다고 밝혔다. 홍콩 행정장관 연설 전문 출처: “One country, two systems” essential 홍콩 이가초(李家超) 행정장관은 중화인민공화국의 국가 총생산이 전세계의 18% 에 달할 만큼 경제 규모가 커져 이제는 우주 개발까지 하고 있어 자랑스럽다며 […]

Posted in정치

“백신 패스 정책은 인권 침해”, 재심 상고

[2022년 10월 2일 데일리홍콩] 홍콩 Wong Tai Sin지역에 사는 종송왕(鍾宋旺)씨의 코로나19 백신 패스 중단 투쟁 소송이 현지 언론에서 화제가 되었다. 홍콩 고등 법원은 지난 2월 종송왕(鍾宋旺)씨의 백신 패스 중단 소송에 대해서는 공공의 이익을 언급하며 이를 각하하였지만, 이번 항소에 대해서는 판결을 유보하였다. 출처: Wong Tai Sin man continues challenge against vaccine pass’ discrimination and rights violations […]

Posted in정치

홍콩 보건 장관, 중국과 다른 코로나19 정책 찾는다

[2022년 9월 30일 데일리홍콩] 홍콩 노총무(盧寵茂, Lo Chung-mau) 보건 장관이 미국 언론 블룸버그(Bloomberg) 와 인터뷰를 통해 당국의 코로나19 방역 정책 방향과 입장을 밝혔다. 출처: HK Will Keep Reopening Unless New Variant Emerges, Lo Says 블룸버그: 홍콩 당국이 최근 방역 정책을 완화했는데, 도대체 완전 폐지는 언제쯤 할 것인가? 노(盧): 홍콩이 중국의 관문이 되기 위해서는 국경을 정상화해야 […]

Posted in정치

코로나19로 망가진 홍콩 경제, 특단의 조치 요청한 업계

[2022년 9월 27일 데일리홍콩] 홍콩 각계 각층에서 경제를 살리기 위한 특단의 조치를 당국에 요구하고 있어 추이가 주목된다. 방역 정책의 일부 완화나 심지어 전체 완화를 한다고 해도 3년 가까이 코로나19 사태로 망가진 홍콩 경제를 살리기에는 충분하지 않다는 것이다. 출처: End to Hong Kong Covid hotel quarantine and just 3 days of medical surveillance not enough to […]